Recentemente foi lançado o primeiro capítulo do novo arco dos mutantes nos quadrinhos, intitulado “X-Men Gold”, mas o capítulo gerou revolta aos fãs dos mutantes, devido a uma escondida mensagem ter ficado subentendida como uma carta de ódio aos cristãos.
A grande polêmica envolve o desenhista Ardian Syaf, de origem indonésia, fez um protesto disfarçado a Basuki Tjahaja Purnama, o atual governador – cristão – de Jacarta. Ao longo da edição, o artista desenhou o personagem Colossus usando uma camisa na qual pode se ler “QS 5:51”, uma referencia ao quinquagésimo primeiro versículo do quinto capítulo do Alcorão, onde pode-se ler:
“Ó vós que acreditais, não tomais Judeus e Cristãos como aliados. Eles são, em verdade, aliados entre si. E quaisquer que sejam os aliados deles entre vós – são de fato, unos com eles. De fato, Alá não guia os ímpios.“
A personagem Kitty Pryde (Lince Negra), que é judia, aparece também com uma mensagem subliminar, onde ela aparece em frente a um local onde pode-se ler “212”, cobrindo parte da placa de uma joalheria (Jewlry, em inglês), deixando apenas visível “jew” (judeu), dando a entender como “212 para Judeus”, uma referência ao dia 12 de dezembro de 2016, quando aconteceu vários protestos na Indonésia para que Purnama fosse deposto do governo, sob acusações de blasfêmia do Alcorão.
Os X-Men sempre pregaram inclusividade de minorias, a Marvel se manifestou: “As alegadas artes de X-Men Golds foram inseridas sem conhecimento de seus significados relatados. As referências implícitas não refletem a visão do escritor, do editor e de ninguém na Marvel, e vão em direção oposta à inclusividade pela qual a Marvel e os X-Men sempre batalharam, desde suas origens. Essas imagens serão removidas de novas tiragens, cópias digitais e encadernados. Ações disciplinares estão sendo tomadas.”
A Marvel removeu as artes de futuras reimpressões da edição e cancelou o contrato com o artista, que não deverá desenhar mais nada além da terceira edição da revista. Syaf fez uma carta aberta sobre o fim de sua carreira:
“Olá. Minha carreira está acabada. É uma consequência do que eu fiz e eu a aceito. Por favor, sem mais zombarias, debates ou ódio. Espero que todos estejam em paz. Nessa última chance, quero falar a vocês o verdadeiro significado por trás do QS5:51 e do 212. É o número da JUSTIÇA. E o número do AMOR. Meu amor ao Alcorão, ao último profeta, ao mensageiro e a Alá, o Único Deus. Perdão pelo alarde. Adeus e que Deus abençoe a todos. Amo a todos. – Ardian Syaf”
